Si Cantik dari Rusia

Si Cantik dari Rusia adalah fragmen lain dari kehidupan masa lalu Nabokov, dan mungkin merupakan yang terakhir, karena buku ini dirangkai dari bagian-bagian yang tersisa dari hidupnya. Meski Si Cantik dari Rusia tidak memberi kontribusi besar pada karya Nabokovian, buku ini adalah buku yang mencerahkan, sebab ia menunjukkan magus kosmopolitan, sebagaimana ia secara tak langsung menggambarkan kerapuhan-kerapuhan yang ganjil. Cerita-cerita di dalamnya terpincang-pincang, menyentuh, dengan langit yang elegan dan tanpa arah.

Paul Zweig, The New York Times