Bung Karno Menerjemahkan Alquran

Siapa yang tidak gelisah melihat Indonesia saat ini?
Apakah benar keislaman dan kebangsaan itu seperti air dan minyak  yang tidak dapat bersatu?

Berawal dari kegelisahan itu, penulis menyusun buku ini. Dia menggali sejarah Indonesia untuk menemukan jawaban. Lebih khusus lagi, dia menyusuri jejak pergumulan Bung Karno dengan Islam.

Bagaimana Bung Karno menggunakan inspirasi dari Al-Quran untuk berpidato di Sidang Umum PBB? Bagaimana ia menjadikan Nabi Muhammad sebagai teladan revolusi? Bagaimana ia membangkitkan semangat ijtihad kebangsaan pada anak muda? Mengapa ia melepas seluruh atribut kenegaraan yang melekat di dirinya saat bersimpuh di makam Baginda Nabi?  
 
Dalam sosok Bung Karno, kita akan melihat keislaman dan kebangsaan dapat berbaur selaras. Temukan juga kisah-kisah religius Bung Karno yang amat personal. Buku ini akan mengobati dahaga kita yang merindukan teladan dari tokoh pemersatu bangsa ini.

Mochamad Nur Arifin, tokoh muda Trenggalek, Jawa Timur, yang Sukarnois. Kerinduannya akan sang bapak yang wafat ketika ia masih sangat muda, membawanya pada kenangan dan peninggalan bapaknya berupa buku-buku dan kitab tafsir Al-Quran. Ia merupakan autodidak yang belajar setapak demi setapak, dari buku ke buku, dari kiai ke kiai. Dari sana, ia menjadi generasi muda Muslim yang mengagumi Bung Karno: membaca seluruh bukunya dan memegang ide-idenya.

Ini adalah karya pertamanya yang dihasilkan dari renungan dan kajiannya atas ide-ide Bung Karno yang diselaraskan dengan nilai-nilai Al-Quran dan Islam secara keseluruhan. Ia ingin menyintesiskan pandangan Bung Karno dengan pesan-pesan yang terkandung dalam Al-Quran secara kontekstual agar menginspirasi anak-anak muda Indonesia.